Maybe your new shoes are too large and allow your foot to move around? Try thicker socks. Don't use abrasive socks. Run shorter distances (about a mile) while you're experimenting with the new shoes.

Having the toe next to your big toe be longer than the big toe is a common condition called Morton's foot, and that condition can cause lots of problems. You might consider getting a custom orthotic for your feet.